Coram Deo
- 작성자 : 정한마…
- 조회 : 239
- 23-07-15 10:20
"Coram Deo" is a translation of the Vulgata, the Latin version of the Bible. In the Latin translation of Psalm 56:13 (“For you have delivered my soul from death, yes, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.”), "Before God" (לִפְנֵ֣י אֱלֹהִ֑ים), “Deo” is the dative of Deus, meaning “God,” and “Coram” means “in front, face to face, before your eyes.” In “before God,” the Hebrew original word for “before” is “פָנִים” (panim), which means “face.” In other words, “Coram Deo” means that humans are “before the face of God” or “in the presence of God.”
The life of "Coram Deo" is to be dedicated to glorifying God by living a life according to the purpose for which human beings were created. It is a God-centered life through complete self-denial, which is a life of thinking and reasoning according to the Word and constantly praying to receive the guidance of the Holy Spirit. It also refers to a life in which you are not afraid of people, do not seek people's evaluation and popularity, but only place God's Word as the highest value and share it as it is. This is because the people of God know that they are always "Coram Deo", that is to say, in the face of God" or "in the presence of God."
댓글목록